The first book I remember reading is probably the same book many
people my age recall as their first. It was profusely illustrated
and recounted the adventures and conflicts o fits three protagonists,
Dick, Jane and Spot. Actually, the lives of this trio were not all
that interesting. A young reader's reward for struggling though
those syllables at the bottom of the page was to discover that Spot
got a bath. Not exactly an exciting revelation, Especially since
you'd already see Spot getting his bath in the picture at the top
of the page.
The Dick, Jane and Spot primers have gone to that book shelf in
the sky. I have, in some ways, a tender feeling toward them, so
I think it's for the best. Their modern incarnation would be too
painful to look at. Dick and Jane would have their names changed
to Jason and Jennifer. Faithful Spot would be transformed into an
Afghan hound and the syllables at the bottom of the page would reveal
that the children were watching MTV.
In third grade my class paid its first visit to the school library
as prospective book borrowers. I was on this occasion that we learned
about the fascinating Dewey decimal system. None of us really understood
this principle of cataloging books, but we were inclined to favor
it. Any system named Dewey was all right with us. We looked forward
to hearing about the Huey and Louie decimal system, too.
The book I checked out on my first visit was the biography of Babe
Ruth. I started reading it at school and continued reading it at
home. I read till dinner and opened the book again after dessert,
finally taking it to bed with me. The story of Babe Ruth was an
interesting one, but I don't think it was as compelling as that
constant reading suggests. There was something else happening: I
just simply did not know when to stop or why. Having grown up with
television, I was accustomed to watching something until I was finished.
I assumed that as long as the book was there I should read it to
the end. The idea of setting the book aside uncompleted just didn't
occur to me.
This somewhat obsessive approach to reading manifested itself again
during summer after third grade. My neighbor had a collection of
every Walt Disney comic book ever published. I took my
little wagon to his house and hauled every issue back to my bedroom.
For a solid week I did nothing but read about Pluto, Mickey, Donald,
and Daisy. It was spooky. By the sixth day they'd become quite real
to me and were turning up in my dreams. After I returned the comics,
I felt very lonely, as if a group of lively house guests had left
suddenly.
As years passed, my taste in literature has changed. I do, however,
still have obsessive reading habits. I pore over every word on the
cereal box at breakfast, often more than once. You can ask me anything
about Shredded Wheat. I also spend more time in the bathroom than
is necessary, determined to keep up with my New Yorker
subscription.
It seems strange now, considering my susceptibility to the power
of the printed word, that I'd been reading for more than twenty
years before I thought about writing. I had, by that time, staked
out visual art as my form of self-expression. But my visual art
was and is very narrative. I feel fortunate that I've become involved
with books as another opportunity for artistic expression.
Over the years that have passed since my first book was published,
a question I've been asked often is, "Where do your ideas come
from?" I've given a variety of answers to this question, such
as: "I steal them from the neighborhood kids," "I
send away for them by mail order," and "They are beamed
to me from outer space."
It's not really my intention to be rude or smart-alecky. The fact
is, I don't know where my ideas come from. Each story I've written
starts out as a vague idea that seems to be going nowhere, then
suddenly materializes as a completed concept. It almost seems like
a discovery, as if the story was always there. The few elements
I start out with are actually clues. If I figure out what they mean,
I can discover the story that's waiting.
When I began thinking about The Polar Express, I had a
single image in mind: a young boy sees a train standing still in
front of his house one night. The boy and I took a few different
trips on that train, but we did not, in a figurative sense, go anywhere.
Then I headed north, and I got the feeling that this time I'd picked
the right direction, because the train kept rolling all the way
to the North Pole. At that point the story seemed literally to present
itself. Who lives at the North Pole. Santa. When would the perfect
time for a visit be? Christmas Eve. What happens on Christmas Eve
at the North Pole? Undoubtedly a ceremony of some kind, a ceremony
requiring a child, delivered by a train that would have to be named
the Polar Express.
Fortunately, or perhaps I should say necessarily, that premise consistent
with my own feeling, especially when it comes to accepting fantastic
propositions like Santa Claus. Santa is our culture's only mythic
figure truly believed in by a large percentage of the population.
It's a fact that most of the true believers are under eight years
old, and that's a pity. The rationality we all embrace as adults
makes believing in the fantastic difficult, if not impossible. Lucky
are the children who know there is a jolly fat man in a red suit
who pilots a flying sleigh. We should envy them. And we should envy
the people who are so certain Martians will land in their back yard
that they keep a loaded Polaroid camera by the back door. The inclination
to believe in the fantastic may strike some as a failure in logic,
or gullibility, but it's really a gift. A world that might have
Bigfoot and the Loch ness monster is clearly superior to one that
definitely does not.
I don't mean to give the impression that my own sense of what is
possible is not shaped by rational, analytical thought. As much
as I'd like to meet the tooth fairy on an evening walk, I don't
really believe it can happen.
When I was seven or eight, on the night before Easter, my mother
accidentally dropped a basket of candy outside my bedroom door.
I understood what the sound was and what it meant. I heard my mother,
in a loud whisper, trying unsuccessfully to keep the cats from batting
jelly beans across the wooden floor. It might have been the case
that the Easter Bunny had already become an iffy proposition for
me. In any event this was just the moment the maturing skeptic in
me was waiting for. I gained the truth, but I paid a heavy price
for it. The Easter Bunny died that night.
The application of logical or analytical thought may be the enemy
of belief in the fantastic, but it is not, for me, a liability in
its illustration. When I conceived of the North Pole in The
Polar Express, it was logic that insisted it be a vast collection
of factories. I don't see this as a whim of mine or even as an act
of imagination. How could it look any other way, given the volume
of toys produced every year?
I do not find that illustrating a story has the same quality of
discovery as writing it. As I consider a story, I see it quite clearly.
Illustrating is simply a matter of drawing something I've already
experienced in my mind's eye. Because I see the story unfold as
if it were on film, the challenge is deciding precisely which moment
should be illustrated and from which point of view.
There are disadvantages to seeing the images so clearly. The actual
execution can seem redundant. And the finished work is always disappointing
because my imagination exceeds the limits of
my skills.
A fantasy of mine is to be tempted by the devil with a miraculous
machine, a machine that could be hooked up to my brain and instantly
produce the finished art from the images in my mind. I'm sure it's
the devil who'd have such a device, because it would devour the
artistic soul. Or half of it anyway. Conceiving of something is
only part of the creative process. Giving life to the conception
is the other half. The struggle to master a medium, whether it's
words, notes, paint, or marble, is the heroic part of making art.
Still, if any of you run into the devil and he's got this machine,
give him my name. I would at least like to get a demonstration.
An award does not change the quality of a book. I'm acutely aware
of the deficiencies in all of my work. I sometimes think I'd like
to do over everything I've ever done and get it right. But I know
that a few years later I'd want to do everything over a third time.
This award carries with it a kind of wisdom for someone like me.
It suggests that the success of art is not dependent on its nearness
to perfection but its power to communicate. Things can be right
without being perfect.
Though this is the second Caldecott Medal I've received, believe
me, it is no less meaningful than the first. Being awarded the Caldecott
is an experience to which one cannot become jaded. I am certain
of this and stand ready to endure any effort to prove otherwise.
I would like to thank these people at Houghton Mifflin for their
support, encouragement, and, occasionally, commiseration: my editor,
Walter Lorraine; Peggy Hogan; Sue Sherman; and Donna Baxter.
I would also like to take this opportunity to thank the people here
tonight who have committed themselves to getting children and books
together. I know that if it weren't for your efforts my readers
would be small not only in size but in number, too.
And finally I'd like to thank Mae Benne and the other members of
the Caldecott Committee for this great honor. I accept it as both
praise and encouragement.
Good night!
This speech was given in 1986. The Caldecott medal for “the
most distinguished American picture book for children” was
awarded to Chris Van Allsburg for The Polar Express.
|